1920
《改名“为人父母”》-Babyshop-阿拉伯联合酋长国
广告片
113播放
2024-11-02 12:31
拍片热线:400-888-0960
为了庆祝中东地区的母亲节,在最近的母亲节前后,中东一家主要的零售商Babyshop及其代理公司创造了一个新的阿拉伯语单词:Al-Umobuwah。
阿拉伯语中有很多词都源于以父亲为中心的词根,包括“为人父母”一词。它写的是“الابوة”,发音为“Al-Obuwah”,翻译成“父亲身份”,省略了对母亲的提及。“父母身份”的其他词,如联合国的“瓦莱迪亚”也来自父系中心的词根。
为了代表一个代表“为人父母而庆祝”的品牌,该机构与一组阿拉伯语作家合作,推出了一个新的阿拉伯语单词,包括母亲和父亲。发音为“Al-Umobuwah”的“الأموة”,翻译成“母性和父亲身份”,并在单词中赋予父母平等的代表性。
随着“Al-Umobuwah”的推出,Babyshop希望不仅在母亲节,而且每隔一天都要认识和庆祝母亲。
一个在线视频分享了这场运动的理念和目的,展示了那些已经接受并使用过这个词的人。
阿拉伯的影响者已经分享了这个想法,并且支持它,并且正在与周围的追随者建立社交媒体互动。
这个词也将在各学校间共享。一个名为“Al-Umobuwah”的新服装系列已经为幼儿、婴儿、儿童、青少年和成人推出,并计划推出一个节目来介绍这个系列。
这项活动包括店内和店外的互动体验,让人们熟悉这个词,最终目的是让这个词进入阿拉伯语词典。
阿拉伯联合酋长国FP7为Babyshop制作的电影广告,类别为:零售服务。